Sprungziele
Inhalt

Ukrainische Treffen

Für ukrainische Mütter und ihre Kinder:

Українські зустрічі

Шановні українськi матусі та жінки!

Ласкаво просимо, Вас та ваших діточок завітати до нашої міської бібліотеки Хузум!
Тут, у затишному колі, за чашечкою гарячої кави, щовівторка з 11 до 12.30 години, ви матимете можливість поспілкуватись один з одним, завести нові знайомства, знайти цікаві книжки для своєї малечі. У нас в бібліотеці є багато книжок із цікавими картинками.
Діти зможуть водночас розглядати зображення, вигадувати власнi цікаві історії,розвивати фантазію та мовлення. Якщо Ви маєте книжки на української мови будь ласка приносьте їх с собою. Читання книжок вголос для дітей рiзного віку є у нас також можливим.

Залюбки приймемо ми ваші пропозиції щодо покращення вашого комфортного перебування у нас.

Ми чекаємо на вас!

Ganz herzlich laden wir ukrainische Mütter mit den Kindern zu uns in die Stadtbibliothek Husum ein!

In gemütlicher Atmosphäre bei Kaffee und Tee andere kennenlernen, Kontakte knüpfen und Fragen zum Leben in Deutschland besprechen. Unsere ukrainisch sprechende Kollegin hilft gerne weiter. Die Kinder können in der Bibliothek spielen und in Bücherkisten stöbern. Gerne können auch eigene Bücher oder Spiele mitgebracht werden.

Kommen Sie einfach vorbei! Wir freuen uns auf Sie!

Wir treffen uns dienstags von 11.00 bis 12.30 Uhr. 

Die Termine finden Sie auch in unserem Kalender.