Buchtipp: Rot wie das Meer
Zauberisches geschieht an der Küste der Insel Thisby: Wasserpferde, die "Capaill Uisce", steigen aus dem Meer, schon seit Urzeiten. Wer eines fängt und zähmt, kann darauf reiten, setzt dabei jedoch sein Leben aufs Spiel: denn die "Capaill Uisce" sind Raubtiere, die Fleisch fressen und danach streben, ins Meer zurückzukehren.
Jedes Jahr im November findet ein großes Pferderennen am Strand statt, bei dem es für die Reiter nicht nur ums Preisgeld, sondern auch um Ruhm und Ehre geht.
Bereits viermal hat der neunzehnjährige Pferdeflüsterer Sean Kendrick auf dem Wasserpferd "Corr" das Rennen gewonnen - doch Corr gehört ihm nicht. Erst wenn Sean ein fünftes Mal siegt, darf er den Hengst dem reichen Benjamin Malvern abkaufen.
Kate Connolly, genannt Puck, könnte mit dem Preisgeld den elterlichen Hof retten. Aber noch nie zuvor hat eine Frau am Rennen teilgenommen, und zudem will Kate nicht auf einem Wasserpferd reiten, sondern auf ihrer kleinen Stute Dove ...
Maggie Stiefvater erzählt die Geschichte abwechselnd aus der Sicht von Kate und Sean, die man beim Lesen beide schmerzhaft schnell ins Herz schließt - um dann das ganze Buch über um sie zu bangen, denn wie in jedem Jahr gibt es bereits in den Trainingswochen vor dem Rennen die ersten Toten auf Thisby, Strand und Meer färben sich rot.
Die Autorin erschafft eine seltsam zeitlose Welt, in der sich archaische Rituale mit modernerem Inselalltag (samt Autos und Touristen) mischen. Eine Welt, in der man im wahrsten Sinne des Wortes "versinken" kann, im Sog der atmosphärisch dichten Geschichte zwischen schroffer Steilküste und dem beharrlichen Ruf des Meeres. Mitdenken ist dabei angebracht, denn Maggie Stiefvater deutet manche Hintergründe nur an und lässt genug Fragen offen, um ihrer Leserschaft eigene Schlussfolgerungen zu ermöglichen.
Was für ein Buch ist nun "Rot wie das Meer"? Eine Pferdegeschichte, eine Familiengeschichte, eine Liebesgeschichte? Im Kern jedenfalls geht es weder um Wasserpferde noch um das große Rennen, sondern um das, was uns im Leben wichtig ist. Um das, was wir lieben. Und um das, was wir dafür zu tun bereit sind.
Wunderschön, berührend, außergewöhnlich - lesen!
Rot wie das Meer. Roman. Von Maggie Stiefvater. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Sandra Knuffinke und Jessika Komina. Script5, Bindlach 2012.